martes, 13 de diciembre de 2011

♣ LA SAGRADA FAMILIA

Friedrich Engels & Karl Marx


LA SAGRADA FAMILIA,

O CRITICA DE LA CRITICA CRITICA.

Contra Bruno Bauer y consortes.





Escrito:  El presente texto fue escrito en 1844,
a raíz de una decisión tomada entre Engels y Marx
 mientras aquel, camino de Barmen (Alemania) a
Manchester (Inglaterra), visitaba a este en París en agosto.
 A saber a Engels le tocó escribir los capítulos I-III, los
apartados 1 y 2 del capítulo IV, el apartado 2a del
capítulo VI y el 2b del capítulo VII, tarea que cumplió
durante su visita. El resto fue redactado por Marx entre
 entonces y noviembre de 1844.
Primera vez publicado: A fines de febrero de 1845
 en Frankfurt am Main. El título "La Sagrada Familia" fue
 añadido por sugerencia del editor, el Sr. Lowenthal, como
 referencia sarcástica a Bruno Bauer y su hermano Otto.
Traducción al castellano:  La traduccion fue realizada
por Carlos Liacho y publicada en Buenos Aires en 1938 por
Editorial Claridad: F. Engels & C. Marx,
 La Sagrada Familia, o Crítica de la crítica crítica
El presente ha sido tomado de la 2da. ed. de 1971.
Transcripción/HTML:  Julio Rodríguez/Juan R. Fajardo, 2011.
Esta edición digital: Marxists Internet Archive, 2011. 




INDICE


Prólogo de Engels y Marx






a) El espíritu y la masa
b) La cuestión judía N° 1. Posición de las cuestiones
c) Hinrichs N° 1. Alusiones misteriosas a la política, al socialismo y a la filosofía
a) Hinrichs N° 2. La crítica y Feuerbach. Condena de la filosofía
b) La cuestión judía N° 2. Descubrimientos hechos por la crítica sobre el socialismo, la jurisprudencia y la política (nacionalidad)
a) Autoapología de la crítica absoluta. Su pasado político
b) La cuestión judía N° 3
c) Combate crítico contra la Revolución Francesa
d) Batalla crítica contra el imperialismo francés
e) Derrota final del socialismo
f) El ciclo especulativo de la critica absoluta y la filosofía de la conciencia de sí

a) La masa empedernida y la masa insatisfecha
b) La masa sensible y ávida de liberación
c) Irrupción de la gracia en la masa

a) La Flor de María especulativa
b) Flor de María
a) El maestro de escuela o la nueva teoría del castigo. El misterio revelado del sistema celular. Misterios medicinales
b) Recompensa y penas. La doble justicia
c) Cuadro de la justicia crítica completa
a) Revelación teórica de los misterios de la economía política
b) El banco de los pobres
c) La granja modelo de Bouqueval




No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada